-
1 gut von dannen gehen
сущ.общ. удачно протекать, удачно проходить, хорошо протекать, хорошо проходитьУниверсальный немецко-русский словарь > gut von dannen gehen
-
2 dannen
dannen: von dannen поэ́т. отсю́да; отту́да; von dannen gehen [ziehen] уходи́ть; gut von dannen gehen хорошо́ [уда́чно] проходи́ть [протека́ть] -
3 dannen
-
4 dannen
von dannen прочь. in Verbindung mit Verben der Bewegung ist von dannen wiederzugeben mit dem Präfix у-. von dannen gehen a) fortgehen уходи́ть уйти́ b) sterben уйти́ pf в ино́й мир -
5 dannen
Adv. altm. oder hum: von dannen away, off, thence; von dannen gehen go hence; von hinnen nach dannen from hither to thither* * *dạn|nen ['danən]adv* * *dan·nen[ˈdanən]* * *Adverb invon dannen — (veralt.) from thence (arch./literary)
* * *dannen adv obs oder hum:von dannen away, off, thence;von dannen gehen go hence;von hinnen nach dannen from hither to thither* * *Adverb invon dannen — (veralt.) from thence (arch./literary)
-
6 dannen
dannen: von dannen gehen gå bort -
7 dannen, von
-
8 dannen
adv; von - odavle; von - gehen otići (odem); von - ziehen odseliti se, otići (odem) -
9 dannen
adv уст высок:von dánnen — отсюда; оттуда
von dánnen gehen* (s) / eilen — уходить / спешить прочь
Er schlich sich héímlich von dánnen. — Он потихоньку улизнул оттуда.
-
10 dannen
av; von оттам; оттук; =оп gehen, ziehen тръгвам си. -
11 hinnen
* * *hịn|nen ['hɪnən]adv (old, liter)von hinnen gehen or scheiden (fig) — to depart (from) this life (form), to pass on
* * *hin·nen[ˈhɪnən]▶ von \hinnen from herewir müssen nun wieder von \hinnen we have to leave here* * *hinnen adv obs, geh:von hinnen (from) hence;von hinnen (nach dannen) from here (to there)
См. также в других словарях:
dannen — dạn·nen Adv; meist in von dannen gehen / ziehen veraltet od hum; einen bestimmten Ort verlassen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
dannen — dạn|nen; nur in von dannen gehen, eilen (veraltet) … Die deutsche Rechtschreibung
Von — Von, ein Vorwort, welches in allen Fällen die dritte Endung, oder nach andern die sechste, erfordert, für deren eigenthümliches Merkmahl es in dem letztern Falle angegeben wird. Es bezeichnet allemahl den Ort oder die Sache, welchen eine Handlung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
dannen — dạn|nen 〈Adv.; veraltet; nur noch bibl. u. poet. in der Wendung〉 von dannen von dort (weg) ● aufgefahren in den Himmel, von dannen er kommen wird ... (Glaubensbekenntnis) 〈veraltet〉; von dannen eilen, gehen, ziehen [<ahd. dannana, engl.… … Universal-Lexikon
Gehen — 1. Barfuss gehen hilft nichts zur Seligkeit. Wider die barfüssigen guten Werke der Mönche und Wallfahrer. 2. Besser allein gehen, als in schlechter Gesellschaft stehen. Frz.: Il vaut mieux aller seul que d être mal accompagné. (Kritzinger, 21.) 3 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
von — • vọn (Abkürzung v.) Präposition mit Dativ: – von [ganzem] Herzen – von [großem] Nutzen, Vorteil sein – von Sinnen sein – D✓vonseiten (vgl. d.) oder von Seiten – von D✓Neuem oder neuem; von D✓Weitem oder weitem – von nah und fern; von links, von … Die deutsche Rechtschreibung
Albrecht Wenzel Eusebius von Waldstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht Wenzel von Wallenstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht von Waldstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Albrecht von Wallenstein — Wallenstein als Herzog von Friedland, Obrist von Prag und kaiserlicher Feldherr auf einem Kupferstich. Aus der Bildunterschrift ist ersichtlich, dass der Stich … Deutsch Wikipedia
Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff — Knobelsdorff im Jahre 1738 Knobelsd … Deutsch Wikipedia